I sit forord til den danske nyoversættelse af koranen skriver Ellen Wulff: "Islam betyder at overgive sig til en magt, der er stærkere end én selv, i denne kontekst til Gud, og participiet muslim betyder tilsvarende "som overgiver sig til Gud"".
At overgive sig til Gud er en smuk tanke som jeg selv søger at praktisere; jeg plejer dog selv at tænke, at jeg er i Guds varetægt, at jeg er beskyttet af Gud - noget jeg ofte har haft brug for i mit liv. Når jeg tænker dette ved jeg samtidig, at intet ondt kan ramme mig.
Personligt overgiver jeg mig ikke til Gud ud fra en frygt for Ham, men derimod ud fra en grundliggende tillid og kærlighed til min ånds skaber. Som nævnt flere gange før har jeg ikke selv oplevet nogen grund til at frygte Ham. Jeg føler mig tryg i Hans hånd.
________________________________
Efter hvad jeg forstår lyder den muslimske trosbekendelse nogenlunde sådan (oversat til dansk): "Der findes ingen anden Gud end Allah, og Muhammed er Hans profet."
Dette tror jeg er sandt, uden at jeg dog derfor vil kalde mig selv muslim. Jeg tror også (ud fra "Vandrer mod Lyset!") at Gud er én, og at Muhammed var Hans profet (Guds udsending; en af de yngste; jf "Vandrer mod Lyset!"). Jeg tror dog, som muslimerne, ikke at Muhammed var den første, men heller ikke - til forskel fra muslimer - at han var den sidste, der formåede at bringe den hele og fulde sandhed.
Dels fordi - som nævnt flere gange før - den hele og fulde sandhed ikke kan gives mennesker, da Gud som den eneste ved alt - dels fordi han, Muhammed, efter min opfattelse (med baggrund i "Vandrer mod Lyset!") fejlede på hovedpunktet, nemlig at vinde Ardor (Satan) tilbage til lyset og Gud gennem medlidenhed, tilgivelse og bøn.
Men jeg opfatter Muhammeds fejl (ligesom alle de øvrige yngstes forsøg i denne retning indtil året 1912) på dette punkt som forståelig og undskyldelig, da selv Jesus fejlede på dette punkt, idet vi må huske hvilke kræfter de var oppe imod.
At overgive sig til Gud er en smuk tanke som jeg selv søger at praktisere; jeg plejer dog selv at tænke, at jeg er i Guds varetægt, at jeg er beskyttet af Gud - noget jeg ofte har haft brug for i mit liv. Når jeg tænker dette ved jeg samtidig, at intet ondt kan ramme mig.
Personligt overgiver jeg mig ikke til Gud ud fra en frygt for Ham, men derimod ud fra en grundliggende tillid og kærlighed til min ånds skaber. Som nævnt flere gange før har jeg ikke selv oplevet nogen grund til at frygte Ham. Jeg føler mig tryg i Hans hånd.
________________________________
Efter hvad jeg forstår lyder den muslimske trosbekendelse nogenlunde sådan (oversat til dansk): "Der findes ingen anden Gud end Allah, og Muhammed er Hans profet."
Dette tror jeg er sandt, uden at jeg dog derfor vil kalde mig selv muslim. Jeg tror også (ud fra "Vandrer mod Lyset!") at Gud er én, og at Muhammed var Hans profet (Guds udsending; en af de yngste; jf "Vandrer mod Lyset!"). Jeg tror dog, som muslimerne, ikke at Muhammed var den første, men heller ikke - til forskel fra muslimer - at han var den sidste, der formåede at bringe den hele og fulde sandhed.
Dels fordi - som nævnt flere gange før - den hele og fulde sandhed ikke kan gives mennesker, da Gud som den eneste ved alt - dels fordi han, Muhammed, efter min opfattelse (med baggrund i "Vandrer mod Lyset!") fejlede på hovedpunktet, nemlig at vinde Ardor (Satan) tilbage til lyset og Gud gennem medlidenhed, tilgivelse og bøn.
Men jeg opfatter Muhammeds fejl (ligesom alle de øvrige yngstes forsøg i denne retning indtil året 1912) på dette punkt som forståelig og undskyldelig, da selv Jesus fejlede på dette punkt, idet vi må huske hvilke kræfter de var oppe imod.
Kommentarer
Send en kommentar